The Dalai Lama's European representative has held talks with the government to try and secure EU support for the struggle in Tibet.