The UK Government must provide republicans with a script of any amendments to policing legislation in Northern Ireland if the problems in the peace process are to be resolved, a senior Sinn Fein source claimed today.