The Magnum, Carte d'or and Ben & Jerry's owner has admitted ice cream sales took a hit in spring and early summer this year due to the cooler weather.