A top hotel chain in China plans to add a céad míle fáilte’ to its own five-star brand of oriental hospitality.