The European Forecasting Network, a group of independent economists, has said the euro zone's recovery is set to remain modest.