The government body charged with tackling the abuse of older people is calling on financial institutions to be more active in preventing their exploitation.