Newspaper publishers Johnston Press and Trinity Mirror reported more advertising pain today, but offered a glimmer of hope amid signs revenue declines are bottoming out.