The Consumers’ Association of Ireland has accused big British retailers and suppliers of short-changing householders in the Republic for failing to pass on the enormous benefits of the strong euro against sterling.