Hedge fund manager turned philanthropist, 92, said previously he didn't want his Open Society Foundations to be taken over by one of his five children