Young Irish footballers need more psychological help to cope with a sense of failure when they return early from England.