Nico Rosberg led from lights to flag to take victory in the Monaco Grand Prix 30 years after his father Keke emerged triumphant around the streets of the principality.