The Dow Jones industrials and Standard & Poor’s 500 ended their five-day winning streak today as investors cashed in their profits.