My annual review actually included a criticism about my goal-setting, even though I hadn’t actually set any goals about goals, writes Colm O’Regan