Nurses in the accident and emergency department of one of Dublin’s biggest hospitals began a work-to-rule tonight in a protest about overcrowding.