An environmental group has launched a plan outlining how a more environmentally friendly transport system could be established in Ireland.