The US has condemned as harassment of journalists an attack by Kenyan police on a newspaper and a television station in Nairobi.