McDonald’s Corporation had its corporate credit ratings downgraded by Standard and Poor’s Ratings Services, which cited tough domestic competition, a fast-food industry slump and sluggish growth overseas.