A 16-year-old boy, whose parents are too afraid to let him come home, has been further remanded in custody by the Dublin Children’s Court pending sentence for head-butting a garda.