Having been plagued by an ankle injury in recent seasons, Roscommon forward Gary Cox has called time on his inter-county career.