A mother in London who killed her partner and their four-year-old daughter to “prevent the world being taken over by vampires” has been locked up indefinitely in a secure mental hospital.