Jane Seymour is selling her English country house after a long-running feud with local residents over parties held at her home.