Unemployment among young people in Spain has reached crippling levels, with many deciding that a good life will only come from emigrating — even as far as Iceland, writes Alan Clendenning