Nicolas Anelka told West Brom manager Steve Clarke that he wanted to quit football following the sudden death of his agent, but the Scot hopes the striker will return to the club once he has “got his head clear”.