More than 13,000 scheduled operations were cancelled by hospitals during the first eight months of this year for reasons including staffing issues and bed shortages, the HSE has confirmed.