Irrespective of how pronounced the home advantage may appear in tomorrow’s semi-final, Leinster know the Scarlets have a habit of turning conventional wisdom to dust, writes Peter Jackson