A video for a Scottish charity aiming to get people talking about mental health has been viewed tens of thousands of times online by people all over the world.