Plans to build 1,300 affordable homes in the North this year could be disrupted by a European court ruling, Assembly members were told today.