The Netherlands has nationalised banking and insurance group SNS Reaal at a cost of €3.7bn - averting a threat to the Dutch financial system.