A man described as a "major criminal" has been questioned by gardaí in connection with a fatal hit-and-run which left a woman dead as she crossed a road on a green pedestrian light.