Brian O’Driscoll admits he resented Warren Gatland’s decision to drop him from the final British and Irish Lions Test — and that it spoiled the series win for him.