Minister for Agriculture Simon Coveney has said that he is hoping to have answers to how traces of horse meat got into Irish burgers "within hours".