Thailand’s former prime minister, Yingluck Shinawatra, has pleaded not guilty at the start of a trial that could see her jailed for a decade, and which critics say is part of a politically motivated campaign against her family.