TV presenter Charlie Webster has resigned as a patron of Sheffield United after the club allowed former player and convicted rapist Ched Evans to return for training.