Arsenal’s Champions League hopes were under serious threat in Kiev as they conceded a first-half strike to Dynamo in a game they simply could not afford to lose.