Rangers manager Ally McCoist and chief executive Charles Green have been issued with notices of complaint by the Scottish Football Association over comments made in the media.