An American and a Dane died when a hot air balloon carrying tourists over Tanzania’s Serengeti National Park crashed, officials said today.