Railways and hotel magnate Yoshiaki Tsutsumi today pleaded guilty to charges of insider trading and falsifying financial records at the opening of his trial in Tokyo.