Far from forgetting about making friends in real life, online relationships can be hugely beneficial for us, writes Eoin Whelan