DUBLIN office rentals are showing a mild but encouraging take-up growth, notably in smaller, more affordable units, according to new commercial property analysis.