Celebrated among Europe’s elite as a model of how to reform an economy after a debt binge, Portugal’s enthusiasm for change has waned as Europe loses its appetite for further belt-tightening.