The ghettoblaster is playing a key role in helping preserve a rare bird’s presence on Irish soil.