Two men who went AWOL after pleading guilty to charges in connection with a burglary at the lakeside mansion owned by the son of Euromillions winner Dolores McNamara are now behind bars.