A toxic slick from a Chinese plant explosion has picked up speed toward Russia and is due to cross the border in about three days, Alexander Gavrilov, the head of the Russian Far East Meteorological Service, said today.