Hard-pressed Irish homeowners will find cold comfort in the news that Iceland is to write off €24,000 from every household’s mortgage.