The latest installment of Love/Hate flying off the shelves helped propel RTÉ’s commercial arm to a 10% increase in pre-tax profits last year to €4.4m.