The woman who lost her husband and her brother in last week’s Carlow murder-suicide said there was “never once a cross word” between them.