Rockers U2 are hoping to make up to North American fans for a recent ticket sales debacle by announcing new dates this autumn.