A 37-year-old man is due back in court next week after being charged in connection with an armed rampage in Dublin.