Foreign executives who moved their company headquarters to Switzerland to get better tax deals for their firms may find themselves paying the price for it this weekend.