As a player whose heroic qualities are revered in both host countries, it is fitting that South Korea and Japan should provide Hong Myung-bo with the stage to make World Cup history.